ci: Update release workflow for npm OIDC authentication and bump up node version

[jaissica12]

Summary

• npm now supports OIDC and requires an update to the release.yml and release.sh to support this
• Bumped up below versions:
  • Node to LTS 24.x

Testing Plan

Master Issue

Closes https://go/j/SDKE-683

[Copilot]

Pull request overview

This pull request updates the npm publishing workflow to use OIDC (OpenID Connect) authentication instead of token-based authentication, and upgrades Node.js to version 24 across all CI workflows.

Changes:

• Migrated npm publishing from token-based authentication to OIDC trusted publishing
• Upgraded Node.js from version 18 to version 24 across all GitHub Actions workflows
• Added npm provenance configuration to package.json

Reviewed changes

Copilot reviewed 4 out of 4 changed files in this pull request and generated 4 comments.

File	Description
release.sh	Simplified script to use OIDC authentication, removing manual NPM_TOKEN handling
package.json	Added publishConfig section with provenance settings for npm trusted publishing
.github/workflows/release.yml	Added OIDC permissions, registry-url configuration, and Node.js 24 upgrade
.github/workflows/pull-request.yml	Updated Node.js version from 18 to 24 across all jobs

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.

[thomson-t]

@jaissica12 can you rebase the changes on the latest main, please?
There was an issue with the iOS PR build due to the simulator version being unavailable, and it's been fixed now.

[jaissica12]

@jaissica12 can you rebase the changes on the latest main, please? There was an issue with the iOS PR build due to the simulator version being unavailable, and it's been fixed now.

@thomson-t thanks for letting me know, rebased the changes on the latest main.